Si vous interrogez un habitant de Llanes sur la célébration de son âme, la réponse sera immédiate et il vous la décrira ainsi : « C’est bien plus qu’un sentiment. »Dévotion, tradition, folklore et surtout, beaucoup de cœur. Les visiteurs ont du mal à choisir, tant les possibilités sont infinies.
Avec l'arrivée de l'été, la ville se prépare à se parer de ses plus beaux atours et à célébrer ses trois événements majeurs de l'année : célébrations des trois côtés de Llanes. Divisé chronologiquement entre Santa María Magdalena en juillet, San Roque en août et le Vierge du Guide En septembre, ces célébrations font partie des festivals d'été à Llanes Les plus attendus sont déclarés d'intérêt touristique national.
Que sont les Bandes de Llanes ?
Les factions sont des confréries qui veillent sur leurs chapelles historiques respectivesLoin d'être de simples organisations récréatives, ces groupes de quartier abritent un un profond sentiment d'appartenance et de fierté envers les racines localesSon origine remonte à XIXe siècle Et, bien qu'elles soient nées d'anciens conflits politiques, elles ont évolué en un rivalité festive, culturelle et territoriale fascinante: une rivalité historique et saine, fondée sur une volonté constante de s'améliorer.
Grâce à cet effort communautaire, Aujourd'hui, les chants ancestraux, les danses traditionnelles et la richesse de leurs costumes régionaux sont préservés.où Les femmes portent la robe traditionnelle d'une Llanisca ou d'une villageoiseEt l' hommes, celui de PorruanoBien que chaque côté ait sa propre identité, ils partagent tous une structure festive qui va bien au-delà des actes liturgiques : messes, processions, compétitions sportives, offres gastronomiques, événements culturels et les mythiques bals en plein air qui prolongent la magie de l'été des Llanes jusqu'à l'aube.
1. La Magdalena Llanes : feux de joie et œillets
Comme le veut la tradition, madalenudos Ils sont chargés d'ouvrir la saison en juillet. Cet événement a lieu lorsque la ville n'a pas encore atteint le pic de fréquentation touristique de la haute saison. Magdalena Llanes est considéré l'un des festivals les plus traditionnels et les plus purs du calendrier. couleur emblématique est le rouge et leur fleur La particularité est la oeillet, qui inonde les revers des vestes des fidèles.
L'un de ses moments les plus importants est le Le bûcher de Marie-Madeleine, l' 21 JuilletÀ la veille de la fête, les jeunes hommes et enfants du Bando star dans un coloré parade portant des troncs colossaux sur leurs épaules eucalyptusDanser dans zig-zag À travers les rues du centre historique, ils transportent le bois jusqu'à la Plaza de la Magdalena, où il est enflammé au son des chants et des tambourins des femmes.
El Grand jour de Magdalena Llanes, la 22 JuilletLe matin s'éveille au son des salves de fusées et au rythme du paso doble. transfert solennel de la sainte hors de sa chapelle jusqu'à la basilique pour la messe, et après l'office, la procession traverse le centre-ville pour ramener l'image à son église. S'ensuit l'offrande de bouquets, une fête populaire avec un monumental danse prima et un pèlerinage animé sur le quai.
Il convient également de souligner l'aspect émotionnel. Œillet Le dernier jour du mois, un défilé nocturne a lieu, accompagné d'une grande dégustation de cidre où des milliers d'œillets rouges sont distribués en hommage à la sainte. Les week-ends de juillet, les places de la ville accueillent également le célèbre marché traditionnel de La Magdalena.
2. Fête de San Roque à Llanes : la fête du pèlerin
En août, Llanes se plonge dans son festival le plus important bondé, joyeux et bruyantPopulairement connu sous le nom de Festival des pèlerinsLa fête de San Roque à Llanes est historiquement liée aux visiteurs estivaux et au dynamisme de l'été asturien. Sa couleur est le vert et sa fleur emblématique est le dahlia.
El Grand jour, l' 16 AoûtCela commence par défilés musicaux du matin et office religieuxEnsuite, le cortège se dirige solennellement vers la place Parres Sobrino, où se déroule la célébration colorée. L'offrande des bouquets a lieu, et la danse classique de Saint Roch est exécutée.La fête folklorique qui suit fait le bonheur des amateurs de tradition, avec des danses régionales comme le Fandango de Pendueles, la Jota del Cuera, le Xiringüelu de Naves ou l'emblématique Pericote de Llanes.
À la tombée de la nuit, Plage d'El Sablón Il se transforme en un amphithéâtre naturel pour assister à un événement monumental. feu d'artifice et spectacle aquatiqueLe moment le plus excitant survient lorsque les groupes de cornemuses jouent l'hymne des Asturies à l'unisson avant de laisser place à un grand bal en plein air.
Parmi ses événements phares figurent également le pèlerinage traditionnel de La Vega de la Portilla, le pèlerinage jacobéen populaire de la chapelle du village à l'ermitage de San Roque de Queduru, à Nueva, et au prestigieux concours de service de cidre.
3. Festival La Guía Llanes : mantilles et danse des arches
Septembre marque la fin de l'été et apporte avec lui le la fête la plus intime et la plus désirée par les habitants de Llanes eux-mêmes, qui cherchent à rétablir le rythme paisible de la ville après l'effervescence du mois d'août. Forte d'une longue tradition maritime, Festival des guides de Llanes Elle teinte l'air d'un bleu ciel et parfume l'atmosphère de l'arôme incomparable de la tubéreuse blanche.
El Grand jour, l' Septembre 8, coïncide avec le Jour des AsturiesLa journée commence par un grand défilé folklorique de cornemuses et fanfares Avant la messe à la basilique. procession du retour de la Vierge à son ermitage C'est un spectacle de couleurs sans pareil, mis en scène par des centaines de femmes déguisées en villageoises, des hommes en porruanos et des enfants qui ravissent le public avec la traditionnelle Danse des Arches.
Arrivés au pont, le cortège s'arrête, La Vierge Marie regarde vers la mer et des colombes sont lâchées dans les airs.Le parcours s'achève au sommet de la colline, près de l'ermitage, par un grand bal. Parmi les autres festivités, la Fête du Bollu est particulièrement remarquable : elle lance les festivités par un défilé de chars colorés où les participants distribuent du cidre aux spectateurs, sans oublier le carnaval d'été animé.
Conseils pratiques pour les visiteurs
Il est important de retenir les dates clés suivantes : le 22 juillet, le 16 août et le 8 septembre. Ce sont les jours où la ville est la plus fréquentée ; pour assister aux danses et processions traditionnelles depuis un bon point de vue, nous vous recommandons d’arriver tôt à des endroits comme la basilique Santa María del Conceyu, la place Parres Sobrino, le quai, la plage d’El Sablón, la place La Magdalena, le pont sur le fleuve Carrocéu ou la chapelle La Guía.
Pour les transports, il est conseillé de se garer dans les parkings relais situés en périphérie ou près de la plage de Toró et de marcher le long de la jetée. Le centre-ville et ses voies d'accès sont souvent fermés en raison de processions et de défilés.
Pour vraiment apprécier la dévotion des Bandos de Llanes, il vaut également la peine de visiter leurs chapelles historiques respectives pendant les jours intermédiaires et en début d'après-midi. Chapelle Marie-Madeleine est dans l' Place Magdalena, en plein cœur de la vieille ville; l'un des San Roque, Dans le Rue Nemesio Sobrino; et la Ermitage de La Guía, dans sommet de la colline surplombant le village.
Un été à l'identité de Llanes
Que vous vous prélassiez dans la chaleur du feu de joie en juillet, que vous vous laissiez emporter par l'effervescence folklorique d'août ou que vous soyez ému par le silence des mantilles en septembre, les Bandos de Llanes créent un été unique dans le nord.
La Magdalena, San Roque et La Guía sont bien plus que de simples fêtes estivales à Llanes : elles incarnent la ferveur, une saine émulation, les traditions familiales et la fierté locale. Une expérience incontournable qui donne envie de revenir année après année.
