Alcune tradizioni spiegano il carattere di un popolo meglio di qualsiasi altra. A Llanes, una di queste ricorre ogni agosto con un nome proprio: San Roque LlanesPer diverse settimane, la banda musicale tinge la città dei suoi colori e riunisce intere generazioni di residenti di Llanes, famiglie che tornano in questo periodo e migliaia di visitatori che ogni estate scoprono una festa difficile da paragonare a qualsiasi altra.
Dichiarato di Interesse turistico nazionaleLe festività di San Roque hanno le loro radici nel Medioevo, quando Llanes era una tappa per i pellegrini che viaggiavano attraverso il Cammino costiero di SantiagoLa devozione al santo pellegrino di Montpellier si è legata alla città di Llanes attraverso l'antico ospedale dei pellegrini. Nel corso dei secoli, questo evento è diventato una delle principali espressioni del folklore locale, dove riti liturgici, musica tradizionale, danze e un forte senso di appartenenza si fondono tra i partecipanti. Proclamazione di San Rocco.
San Roque Llanes è senza dubbio, una delle feste più affollate della città E uno dei migliori riflessi del rapporto tra la gente del posto e coloro che tornano ogni estate. Per diverse settimane, le strade sono piene di “sanrocudos” Vestiti con i costumi tradizionali degli uomini e delle donne di Llanes, i festeggiamenti proseguono con una serie di raduni popolari che preparano il terreno per il giorno principale delle celebrazioni. E in effetti, i festeggiamenti si susseguono praticamente per tutto il mese. attività culturali, sportive e musicali Per tutte le età e tutti i gusti.

Il grande giorno e la danza del pellegrino – San Roque Llanes
El 16 agosto È la data più attesa per i membri del gruppo del festival e per tutti coloro che trascorrono le loro estati a Llanes ogni anno o vengono a vivere questa grande festa. Fin dalle prime ore del mattino, i razzi annunciano l'arrivo del Giorno di San Rocco E la città si sta preparando a vivere una delle sue giornate più speciali.
Dopo la sfilata del Banda Musicale di San Martín del Rey Aurelio e la solenne funzione religiosa nel Basilica di Santa María del ConceyuL'immagine del santo viene portata in processione lungo il percorso consueto fino a raggiungere Piazza Parres Sobrino. Lì si svolge l'offerta di rami di palma, seguita dall'esecuzione del celebre canto. Danza del pellegrino di Llanes.

Questa è una delle caratteristiche distintive della celebrazione, una danza che rappresenta il legame tra la devozione a San Rocco e la tradizione popolare tramandata di generazione in generazione. Dopo aver accompagnato il santo nella sua cappella, la piazza ospita la grande festa popolare, considerato uno dei più eccezionali delle Asturie orientali.
Presenta alcune interpretazioni di le danze più rappresentative della cultura asturiana, come il Fandango de Pendueles, la Danza del Señor San Pedro, la Jota del Cuera, lo Xiringüelu de Naves, il Trepeletré del valle de Ardisana, il Corri-Corri de Cabrales e il Pericote de Llanes.
Il pomeriggio continua con il Raduno regionale di suonatori di cornamusa e la sfilata delle bande lungo i viali principali della città. Di notte, il monumentale prima danza Esplora il centro storico prima dei fuochi d'artificio Spiaggia di El Sablón e una grande festa di strada concluderà una giornata indimenticabile.
Attrazioni imperdibili a San Roque Llanes
Sebbene il 16 agosto racchiuda la più grande eccitazione di San Roque LlanesIl programma si estende per diverse settimane con offerte che permettono ai visitatori di vivere uno dei migliori festival di agosto di Llanes da diverse prospettive. Pertanto, coloro che cercano Festival di Llanes ad agosto In questa celebrazione trovano uno dei grandi eventi dell'estate di Llanes.

Tra gli eventi più attesi c'è il Bellissimo viaggio a PancarSi tiene un grande pranzo comunitario con sidro, musica e prove di danze tradizionali. Un posto speciale occupa anche la gara di versamento del sidro, che si svolge nella piazza principale di Parres Sobrino e che fa parte del Campionato Ufficiale di Versamento del Sidro delle Asturie.
Un'altra delle grandi notti d'estate arriva con il ballo all'aperto di La Vega de la Portillache riunisce centinaia di persone provenienti da diverse città delle Asturie alla ricerca di buona musica e di una spettacolare atmosfera festosa che dura fino alle prime ore del mattino.
L'ultima domenica di agosto è già celebrata Un popolare pellegrinaggio giacobinoUna processione dalla cappella di San Roque de Llanes all'eremo di San Roque de Queduru, a Nueva de Llanes. Per concludere il mese, il consiglio comunale saluta le festività con un pomeriggio di musica, una danza tradizionale e cioccolata calda.
Consigli per godersi al meglio la festa di San Roque a Llanes
- ???? Segnatevi la data: 16 agosto per vivere l'essenza di San Roque Llanes.
Se potete visitare il villaggio solo per un giorno, scegliete il giorno principale. È il giorno in cui si svolgono gli eventi più importanti: la processione, la danza dei pellegrini, la festa popolare, le cornamuse, i fuochi d'artificio e la festa di strada.
- 📍 Trova un buon posto in piazza Parres Sobrino e in El Sablón
Questi sono due dei momenti chiave della celebrazione. Nella piazza si può assistere all'offerta di mazzi di fiori e alla Danza del Pellegrino, mentre la spiaggia di El Sablón è uno dei posti migliori per ammirare i fuochi d'artificio.
- 🌞 Non limitare la festa alla sola notte
I festeggiamenti sono parte integrante dell'atmosfera locale, ma per gli abitanti di Llanes gli eventi più emozionanti si svolgono durante il giorno, in particolare le rappresentazioni tradizionali, la processione, il lancio dei mazzi di fiori e le danze.
- 👀 Esamina i dettagli della Proclamazione di San Roque
Le feste delle due fazioni di Llanes sono intrise di rivalità tradizionale, e ognuna ha i propri simboli. A San Roque, i simboli più importanti sono il colore verde, il fiore dell'eterno portato all'occhiello e il fazzoletto da collo.
- 💚 Vivi l'atmosfera di San Roque con rispetto e curiosità.
Il grido "Lunga vita a San Roque e El Perru!" racchiude perfettamente lo spirito di questa festa gioiosa, imponente e profondamente in stile Llanes. Lasciatevi trasportare dalla musica, dal folklore e dall'orgoglio locale.
Una festa che conquista agosto
San Roque Llanes Cattura l'essenza dell'estate perché unisce devozione, folklore, musica, memoria e un'atmosfera vibrante. È una festa che guarda al passato pur rimanendo viva, riunendo chi non se n'è mai andato, chi vi ritorna ogni agosto e chi la scopre per la prima volta.
Tra l' Danza del pellegrino, i ramos, cornamuse, i incendi sopra El Sablón E l'orgoglio della gente di San Roque, San Roque è diventato uno dei grandi Festeggiamenti di agosto a LlanesUn'esperienza essenziale per comprendere la forza delle fazioni e il modo in cui Llanes celebra la propria identità.





























