El Hotel Rural El Otero es un alojamiento con carácter, situado en la aldea de La Borbolla, un enclave de gran tranquilidad en el concejo de Llanes, muy próximo a la frontera con Cantabria. Rodeado por los prados verdes y con la Sierra del Cuera como telón de fondo, este hotel rural se presenta como un refugio perfecto para quienes buscan desconexión en plena naturaleza sin renunciar a la cercanía del mar.
El edificio, levantado sobre una casona tradicional asturiana, conserva la esencia de la arquitectura local con piedra y madera como protagonistas, a la vez que ofrece un ambiente cálido y acogedor. Su ubicación estratégica permite explorar tanto el litoral cantábrico como el interior montañoso, con rutas de senderismo en la sierra y vistas hacia los Picos de Europa.
El Hotel Rural El Otero es, en definitiva, un punto de encuentro entre mar y montaña, ideal para disfrutar de la autenticidad del mundo rural asturiano y descubrir algunos de los paisajes más singulares del norte de España.
📍 Cómo llegar
Ver en Google Maps: Hotel Rural El Otero
El Hotel Rural El Otero se encuentra en la aldea de La Borbolla, a unos 20 minutos en coche de la villa de Llanes y muy próximo a la frontera con Cantabria. Su acceso resulta sencillo gracias a la cercanía de la Autovía del Cantábrico (A-8), que conecta toda la cornisa norte de España.
Viajando desde el oriente (Santander), se debe tomar la salida hacia Unquera/La Franca y continuar por carreteras locales bien señalizadas que atraviesan pequeños pueblos hasta llegar a La Borbolla. Desde el occidente (Oviedo o Gijón), el acceso se realiza igualmente por la A-8, tomando la salida hacia Pendueles/La Franca, para después seguir el desvío hacia La Borbolla.
El recorrido en coche es un atractivo en sí mismo: al abandonar la autovía, el viajero se adentra en un valle tranquilo rodeado de prados y montañas, con la Sierra del Cuera como telón de fondo. Una vez en La Borbolla, el hotel se ubica en pleno núcleo rural, perfectamente integrado en el paisaje asturiano y señalizado para facilitar su localización.
🛎️ Servicios principales
- 🏨 El hotel dispone de 9 habitaciones: dobles, matrimoniales, cuádruples y algunas con salón-sofá cama, todas con baño privado.
- 🌊 Piscina al aire libre de temporada para los clientes.
- 🍳 Restaurante con desayuno continental y platos caseros elaborados con productos de la zona.
- 🌳 Jardín amplio con terraza y vistas panorámicas.
- 🔥 Salón común con chimenea y sala de lectura/biblioteca.
- 📶 Conexión WiFi gratuita en todo el establecimiento.
- 🅿️ Parking privado gratuito para los huéspedes.
🌄 Lugares de interés cercanos
El entorno del Hotel Rural El Otero, en pleno valle de La Borbolla, combina la serenidad del mundo rural con algunos de los parajes naturales más sorprendentes del oriente asturiano. Desde playas escondidas hasta rutas en plena montaña, la zona invita a descubrir rincones únicos a escasos minutos del hotel.
- 🏖️ Playa de Buelna: Pequeña y pintoresca, esta playa destaca por el famoso «El Picón», un islote rocoso que se alza en medio del mar y se ha convertido en uno de los paisajes más fotografiados del literal oriental asturiano. Su ambiente tranquilo y su carácter singular hacen de Buelna una visita imprescindible.
- 🌊 Playa de Cobijeru: Declarada Monumento Natural, es una de las joyas más peculiares del litoral. Se trata de una playa interior rodeada de acantilados, conectada al mar a través de túneles subterráneos. A su lado se encuentra además una cueva de gran belleza, lo que convierte la visita en una experiencia inolvidable.
- 🌿 Ruta del Valle Oscuro: Este itinerario atraviesa bosques frondosos, aldeas tradicionales y rincones llenos de misterio, donde la luz apenas se filtra entre la vegetación. Es un recorrido ideal para los amantes del senderismo y la naturaleza, que permite descubrir la cara más mágica y rural del oriente de Asturias.
❓ Preguntas frecuentes
¿El hotel admite mascotas?
Sí, el Hotel Rural El Otero admite animales de compañía bajo petición, lo que lo convierte en una buena opción para viajar con mascotas.
¿Qué hace especial al Hotel Rural El Otero frente a otros alojamientos de la zona?
El Hotel Rural El Otero combina la autenticidad de una casona asturiana con un entorno natural privilegiado. Su ubicación en el valle de La Borbolla lo convierte en un punto estratégico para visitar tanto playas escondidas como Cobijeru o Buelna, como para realizar rutas de senderismo en la Sierra del Cuera o en el Valle Oscuro.
¿El restaurante del Hotel Rural El Otero sirve solo desayunos o también comidas y cenas?
Además del desayuno continental incluido en la estancia, el restaurante del hotel ofrece platos caseros elaborados con productos locales, disponibles para comidas y cenas bajo reserva previa.
⭐ Opiniones
“Un hotel precioso, rodeado de naturaleza y con unas vistas increíbles. Ideal para desconectar.” — Patricia, España
“El desayuno casero riquísimo y el trato de los dueños excelente. Muy recomendable.” — Luis, España
