Ci sono giorni in cui un'intera città si unisce per onorare la propria storia. Sabato scorso, 24 ottobre, Llanes ha dimostrato che l'eredità dei suoi marinai è più viva che mai.
La città ha scritto una delle pagine più emozionanti della sua storia con la consegna del Città esemplare delle Asturie 2026 alla Santa Ana Fishermen's Guild di Llanes, un'istituzione profondamente legata all'identità marittima del consiglio.
Il premio riconosce il loro lavoro per il sostenibilità, il innovazione, il solidarietà, la studio e diffusione della cultura della pesca, oltre all'efficienza del suo modello di gestione.
Dopo otto anni consecutivi di candidature, la perseveranza di questa istituzione marittima è stata finalmente premiata sotto un sole radioso che ha accompagnato Llanes per tutta la giornata.
celebrazione Città esemplare delle Asturie 2026 Ha inoltre trasformato la città in uno dei grandi palcoscenici del Premio Princesa de Asturias 2026.
Fin dalle prime ore del mattino, l'attesa ha pervaso le strade. Centinaia di residenti si sono alzati presto per assicurarsi i posti migliori da cui assistere a una giornata che si preannunciava storica..
Il motivo era senz'altro valido. La presenza della Famiglia Reale a Llanes ha reso gli abitanti del luogo padroni di casa di una festa in cui hanno condiviso i riflettori con pescatori, associazioni e rappresentanti delle tradizioni locali.
Salutare il Re e la Regina, la Principessa Leonor o l'Infanta Sofía, o semplicemente scattare una foto ricordo, divenne uno degli obiettivi principali della folla.
Il risultato fu un vero e proprio entusiasmo di massa.
Un tour del borgo medievale intriso di folklore.
I nervosismo erano presenti fin dalle prime ore del mattinoUn lieve ritardo di circa mezz'ora rispetto all'orario previsto ha ulteriormente accresciuto l'attesa per la visita della Famiglia Reale a Llanes.
La arrivo della Re Filippo y Signora Letizia, accompagnato dal Principessa Leonor e Infanta Sofia, scatenando infine un entusiasmo collettivo.
Insieme a loro nel tour c'erano il presidente del Principato delle Asturie, Adrián Barbón; il Ministro dell'Agricoltura, della Pesca e dell'Alimentazione, Luis Planas; e il sindaco di Llanes, Enrique Riestra.
El itinerario È iniziato nel Spiaggia di Sablón, da dove la delegazione è partita al ritmo della banda di cornamuse di Llacín verso il cuore del villaggio.
La prima tappa importante ha avuto luogo presso il Piazza Cristo Re, Insieme con Basilica di Santa María del Conceyu.
Lì si è esibito il Llanes Folk Group Il topo, una delle danze più rappresentative della tradizione delle Llanes
Ma quello scenario ha anche prodotto una delle immagini più simboliche della giornata.
da per la prima volta in oltre 70 anni, membri del tre principali gruppi folk di Llanes Indossavano i loro costumi tradizionali durante lo stesso giorno e condividevano uno spazio comune.
I fiori che li contraddistinguono —Garofani per Maria Maddalena, tuberose per San Rocco e fiori di elicriso per la Madonna della Guida.— si fondevano in un'immagine insolita.
La storica rivalità è stata accantonata per qualche ora.
I presidenti Rafael Romero, Javier Abello e David Prada si sono recati insieme ad accogliere la Famiglia Reale, rendendo questo incontro uno dei momenti più significativi delle celebrazioni per la nomina delle Asturie a Città Esemplare 2026.
Santa Ana, tradizione marittima ed emozione
La processione poi continuò verso il cappella di Santa Ana, santo patrono dei marinai di Llanes.
Accanto al tempio fu installato il targa commemorativa di riconoscimento, coronata dalla sagoma di un peschereccio.
All'interno della cappellail parroco Florentino Hoyos e diversi donne vestite con abiti tradizionali da marinaio Hanno accolto i visitatori con un canto dedicato a Sant'Anna, accompagnato dal suono dei tamburelli.
Al momento della partenza, si è verificato un altro momento di grande significato simbolico: La Danza Prima de Santa Ana ha riempito la piazza di musica, tradizione ed emozione..
La Gilda dei pescatori di Santa Ana di Llanes Divenne così il centro di una celebrazione che univa il passato marinaro con il presente della città.
La giornata è servita anche a dimostrare che il Il riconoscimento di Città Esemplare delle Asturie 2026 premia molto più di una semplice istituzione.: rappresenta un stile di vita costruito nel corso delle generazioni lungo la costa cantabrica.
Radici artigianali e di pesca
Il tour ha inoltre permesso alla Famiglia Reale di conoscere altri elementi fondamentali dell'identità culturale di Llanes.
Nel Vie di Pepín El Sardineru y Angelo della Moriadiversi artigiani locali Hanno spiegato la storia e il meticoloso processo di realizzazione dei costumi tradizionali. della villa.
Questi indumenti, configurati durante il XIX secoloOggi costituiscono una delle espressioni più riconoscibili del folklore di Llanes.
La Visita della Famiglia Reale a Llanes Poi continuò verso il Forte di Moria.
Con il Mar Cantabrico come sfondo, i lavoratori di Ballota Anchovies, l'unico stabilimento di lavorazione delle acciughe attivo nel distretto., hanno fatto un Dimostrazione del processo artigianale di preparazione delle acciughe cantabriche in olio d'oliva.
Il percorso collegava quindi tradizione, artigianato ed economia locale prima di raggiungere uno dei punti centrali dell'intera giornata: il porto.
Il cuore marinaro di Llanes
Giunti al porto, i sovrani hanno salutato i rappresentanti delle diverse corporazioni di pescatori delle Asturie, i marinai in pensione e le vedove dei pescatori defunti.
Era un omaggio diretto a intere generazioni legate alla pesca e al Mar Cantabrico.
Allora Il seguito entrò nel mercato del pesce per assistere a una dimostrazione della tradizionale asta. un'asta inversa o asta al ribasso, un sistema storicamente utilizzato nella città per secoli.
È stato uno dei momenti che ha meglio spiegato il perché Gilda dei pescatori di Santa Ana di Llanes era Riconosciuta come città esemplare delle Asturie nel 2026..
La La visita è proseguita a bordo del barca da pesca del capitano, la Nuova Sandra Mariachiamato così in onore delle sue due figlie.
Lì, i membri della Confraternita spiegarono alla Famiglia Reale le tecniche di pesca selettiva utilizzate dalla flotta locale.
La meteorologiaTuttavia, ha deciso di stabilire le proprie regole. il Il mare agitato ha impedito il viaggio programmato e persino con la barca ormeggiata a porto, il Le onde forti rendevano difficile mantenere l'equilibrio sul ponte.
Presentazione del Villaggio Esemplare delle Asturie 2026
El Sul lungomare del porto si è svolto un grande evento istituzionale..
Lì accadde quanto segue interventi del sindaco di Llanes, la Presidente della giuria della Fondazione Principessa delle Asturie, il coordinatore delle attività culturali della Confraternita e Principessa Leonor.
Durante il suo discorso, l'erede al trono ha sottolineato l'importanza pesca artigianale ed ecosostenibileoltre allo sforzo e al sacrificio che questo stile di vita richiede.
È anche riuscito a strappare sorrisi al pubblico facendo riferimento al ben noto rivalità tra i tre gruppi folkloristici di Llanes.
La presentazione ufficiale dei premi e l'interpretazione del Inno delle Asturie accompagnato dal suono delle cornamuse Hanno offerto uno dei momenti più memorabili della giornata.
Il titolo di "Città Esemplare delle Asturie 2026" è stato ufficialmente legato al nome della Gilda dei Pescatori di Santa Ana di Llanes.
Un pranzo al sapore di mare
La celebrazione conclusa presso il centro sportivo comunale con un pranzo dal carattere decisamente nautico.
Il menu comprendeva un stufato di rana pescatrice —stupro— preparato dagli studenti della Scuola di Ospitalità dell'IES di Llanes.
Questo evento gastronomico si è tenuto ultimo punto per l'ultimo atto della Casa Reale all'interno del Premio Princesa de Asturias 2026.
Dopo una mattinata intensa, Llanes stava gradualmente tornando al suo ritmo abituale.
Ma c'erano ancora molte immagini da ricordare.
Fatti interessanti di una giornata storica
La presenza della famiglia reale a Llanes ha inoltre dato origine a diversi aneddoti che hanno rapidamente iniziato a circolare tra residenti e visitatori.
Un'asta molto combattuta
Durante la simulazione della tradizionale asta al mercato del pesce, i membri della Famiglia Reale hanno partecipato cercando di fermare il tabellone dei punteggi al momento giusto.
El re Filippo VI alla fine ha vinto Una spigola del peso di 1,4 chili a 32,30 euro al chilo..
Si è tenuta un'asta anche per uno scorfano, una rondine e una scatola di gigli.
Il piccolo inciampo a bordo
Il ponte bagnato della Nuevo Sandra María, combinato con il forte rollio causato dal mare, ha giocato un ruolo Un piccolo inconveniente per la regina LetiziaLa Regina ha subito uno scivolamento a bordoTuttavia, si è subito riunito al gruppo e ha continuato la visita senza problemi.
La scena rimase tale uno degli aneddoti spontanei della visita della Famiglia Reale a Llanes.
Leonor, “Marinaia Onoraria”
La Gilda dei pescatori di Santa Ana di Llanes Conferì alla principessa Leonor uno dei titoli più singolari dell'epoca: “Marinera de Honor”.
Ha inoltre ricevuto una medaglia d'oro onoraria.
Il riconoscimento ha aggiunto un ulteriore elemento simbolico alla cerimonia di proclamazione di Città Esemplare delle Asturie 2026 e ha rafforzato il legame tra la Principessa delle Asturie e la tradizione marittima della città.
Due principesse di nome Leonor
Durante il suo discorso, La principessa ha anche ricordato una curiosa coincidenza storica.
En Settembre de 1517un'altra principessa di nome Leonor —Eleonora d'Austria, sorella dell'imperatore Carlo V— È atterrato anche a Llanes.
Più di cinque secoli dopoAncora una volta Leonor è entrata a far parte della storia della città.
Tra l'orgoglio e la sfida del futuro
Terminati i festeggiamenti e con il porto che riprendeva gradualmente la sua normale attività, Ángel Batalla, capo della Confraternita, divenne uno dei principali portavoce del sentimento generale degli abitanti di Llanes.
Durante tutta la giornata aveva svolto il ruolo di guida, spiegando alla Famiglia Reale i dettagli della pesca costiera basata su metodi selettivi e a difesa della sostenibilità delle risorse marine.
Il giudizio complessivo sulla celebrazione è stato profondamente positivo.
Ma dietro l'orgoglio è emersa anche una preoccupazione che guarda direttamente al futuro.
Un'istituzione con secoli di storia si trova attualmente ad affrontare una delle sue sfide più grandi: la mancanza di ricambio generazionale nel settore della pesca.
Sempre meno giovani considerano il mare come possibile percorso professionale.una realtà che Non riguarda solo Llanes, ma anche a molte altre piccole comunità di pescatori spagnole.
Sebbene il Premio Principessa delle Asturie 2026 abbia acceso i riflettori internazionali su Llanes per alcune ore, i protagonisti stessi hanno ricordato che mantenere viva la tradizione significa anche garantirne il futuro.
Un'ondata di orgoglio che Llanes non dimenticherà.
Quando le strade tornarono tranquille e il porto riprese la sua normale attività, rimase la sensazione di aver vissuto una di quelle giornate che restano impresse nella memoria collettiva per anni.
El Città esemplare delle Asturie 2026 Ha permesso al resto delle Asturie e al mondo di vedere la storia della Gilda dei pescatori di Santa Ana di Llanes, ma anche identità di un intero consiglio costruito tra il mare, le tradizioni e l'impegno dei suoi abitanti.
La presenza della famiglia reale a Llanes, l'incontro delle tre parti, le cornamuse, le danze marinera, l'asta al mercato del pesce e il suono del Mar Cantabrico facevano tutti parte di un una giornata che sarà difficile ripetere.
Ma dietro tutte quelle immagini si celava un messaggio ancora più importante.
Il riconoscimento non guarda solo al passato, È un premio per una comunità che ha saputo preservare le proprie radici, cercando al contempo di trovare il modo di mantenerle vive per le generazioni future.
E forse è proprio qui che risiede il vero significato di Città Esemplare delle Asturie 2026: dimostrare che Llanes continua a guardare al mare con orgoglio, consapevole della sua storia, ma anche delle sfide che dovrà affrontare per preservarne l'eredità.
